|
|
Autor |
Wiadomość |
lady makbet
Moderator
Dołączył: 19 Maj 2008
Posty: 945
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Harakat al-Muqawamah al-Islamija
|
Wysłany: Pon 15:01, 28 Gru 2009 Temat postu: S. Żadan |
|
|
będę nowoczesna i profesjonalna, poraczę was więc zajebistym wątkiem,ze zdjęciem nawet ;d
Сергій Вікторович Жадан (ur. 23 sierpnia 1974 w Starobielsku) – ukraiński pisarz, poeta i tłumacz.
Z wykształcenia germanista. Jest lauretatem wielu nagród, między innymi Bu-Ba-Bu za najlepszy wiersz roku 1998. Mieszka w Charkowie.
twórczość (przetłumaczona na j.polski):
* Historia kultury początku stulecia, tłum. Bohdan Zadura, Biuro Literackie, Wrocław 2005.
* Big Mac, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2005.
* Depeche Mode, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2006.
* Anarchy in the Ukr, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2007.
* Hymn demokratycznej młodzieży, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2007.
* Fragmenty z najnowszej książki Maradona tłum. Urszula Witwicka-Rutkowska w czasopiśmie literackim Pociag76 [link widoczny dla zalogowanych]
(za wikipedią)
no dla mnie bomba niesamowita, istnie punk rockowa,postmodernistyczna proza, stawiająca ważne pytania i stojąca bardzo blisko czytelnika. przy okazji panorama swoistego folkloru ukraińskiego drugiej połowy XX wieku. przeczytałam już wszystko,co się dało ;p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Ensis
Administrator
Dołączył: 27 Kwi 2008
Posty: 1473
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: On
|
Wysłany: Pon 19:23, 28 Gru 2009 Temat postu: |
|
|
Hehe Fajna koszulka. No więc, więc... Będę miał nową robotę ;P Nie znam ukraińskich pisarzy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
lady makbet
Moderator
Dołączył: 19 Maj 2008
Posty: 945
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Harakat al-Muqawamah al-Islamija
|
Wysłany: Pon 23:46, 28 Gru 2009 Temat postu: |
|
|
koszulki Żadana to główna rzecz,którą w nim kocham - kapitalne zawsze i wszędzie ;p
a żałuj,ukraińscy pisarze są w dechę. ba - Ukraińcy w ogóle mają to do siebie,że są w dechę
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ensis
Administrator
Dołączył: 27 Kwi 2008
Posty: 1473
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: On
|
Wysłany: Pon 23:53, 28 Gru 2009 Temat postu: |
|
|
hehe. nie znam i nie oceniam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
|